If I had my life to live over

白日梦/物质生活 2008/05/12 15:56
一直忘了写出来...
英语期中考的时候做的翻译.不错的散文

If I had my life to live over... I would have talked less and listened more.
I would have invited friends over to dinner even if the carpet was stained and the sofa faded.
I would taken the time to listen to my grandfather ramble about his youth.
I would have sat on the lawn with my children and not worried about grass stains.
I would cried and laughed less while watching television and more while watching life.
I would never have bought anything just because it was practiced, would not show soil or was guaranteed to last a life time.
There would have been more " I love yous "... more " I'm sorrys "... but mostly, given another shots at life.
I would seize every minute... Look at it and really see it ... live it ... and never give it back.
2008/05/12 15:56 2008/05/12 15:56
top

Trackback Address :: http://www.emioo.com/cherrychan/trackback/356

Write a comment


1 ... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 ... 375